الفن: اللغة
كتاب المصادر في ترجمة المصادر العربيّة إلى الفارسيّة (ف-ع)
حسن بن أحمد وقيل حسين بن علي بن أحمد أبو عبد الله الزوزني النيسابوري …قيصري راشد أفندي 11249 ورقة 167، 594هـ؛ حسين جلبي رقم 1154 ورقة 135، …
كتاب النظم الفصيح لثعلب
عبد الحميد بن هبة الله بن محمد بن محمد بن الحسين عز الدين أبو حامد ال…785 بيتا؛ نشر في بغداد 1979؛
7 نسخة كتاب النكاح
علي بن جعفر بن علي بن محمد أبو القاسم القطاع السعدي الصقلي، نزيل مصر،…أحمد ثالث قغوشلر رقم 1096/13 ورقة 70-75؛ 707هـ؛
7 نسخة كتاب النوادر
عبد الوهاب بن حريش الأعرابي أبو محمد من بني ربيعة، من عامر ابن صعصعة،…نشر في دمشق 1380-1381؛
كتاب اليوم والليلة والشهر والسنة والدهر
محمد بن عبد الواحد بن أبي هشام أبو عمر الكوفي البغدادي المطرز البارود…نشر في القاهرة 1978؛
2 نسخة كتاب تاج اللغة صحاح العربية – المجلد السادس
اسماعيل بن حماد الجوهري الفارابيجامعة الإمام محمد بن سعود
كتاب "ليس" في كلام العرب
حسين بن أحمد بن خالويه بن حمدان أبو عبد الله الهمداني النحوي اللغوي ا…كوبريلي رقم 1582/6 ورقة 205-238، 1023هـ؛ جعفر ولي رقم 571 ورقة 58؛ شه…
كشف الطرة عن الغرة= شرح نظم درة الغواص في قلائد عرائس المناص= مختصر درة الغواص في أوهام الخواص
محمود بن عبد الله شهاب الدين أبو الثناء الحسيني الآلوسي الكبير البغدا…المكتبة القادرية رقم 870 ورقة 69؛ 1268هـ.مكتبة الأوقاف العامة رقم 273…
4 نسخة كفاية المتحفظ ونهاية المتلفظ
إبراهيم بن إسماعيل بن أحمد بن عبد الله أبو إسحاق، من أهل طرابلس الغرب…نجيب باشا 83/5 ورقة 31، 907هـ؛ كوبريلي رقم 1561 ورقة 53، 855هـ؛ رقم 1…
2 نسخة كليات أبي البقاء
أيوب بن موسى الحسيني أبو البقاء الكفوي القريمي العثماني الفقيه الحنفي…قيصري راشد أفندي 1030 ورقة 350؛ 1152ه؛ رقم 1113 ورقة 504؛ 1163ه؛ أحمد…
لحن العوام= ما يلحن فيه العامة
موهوب بن أحمد بن محمد بن الخضر بن حسن أبو منصور الجواليقي البغدادي ال…جعفر ولي رقم 559 ورقة 13؛ 1338هـ؛ جامعة إستانبول رقم 654/1 ورقة 15؛ 7…
3 نسخة لسان العرب
محمد بن المكرم بن علي بن أحمد جمال الدين الأنصاري الخزرجي الإفريقي أب…أحمد ثالث 2696 جزء 1 ورقة 528، 892هـ؛ رقم 2696 جزء 2 ورقة 514، 897هـ؛…
لوامع النجوم المتضمن من شمس العلوم= مختصر شمس العلوم
نشوان بن سعيد بن نشوان أبو سعيد الحميري اليمني الأمير الشاعر اللغوي ا…بانكبور خدابخش رقم 1708؛ رقم 3096 ورقة 320، 961هـ لعله غير "ضياء الحل…
4 نسخة ما اتّفق لفظه واختلف معناه
إبراهيم بن يحيى بن المبارك بن المغيرة أبو إسحاق اليزيدي العدوي الأديب…أحمد باشا رقم 327 ورقة 202؛ 541 هـ؛
ما جاء على فعلت وأفعلت بمعنى واحد
موهوب بن أحمد بن محمد بن الخضر بن حسن أبو منصور الجواليقي البغدادي ال…نشر في دمشق 1982؛
مثلثة الشيخ علي بن مطر
علي بن مطر اللغوي المتوفىالظاهرية 3961 ورقة 120-126؛ 970هـ؛
مجمع البحرين ومطلع النيرين
حسن بن محمّد بن حسن بن حَيْدر رضي الدين أبو الفضائل العمري العدوي الص…أسعد أفندي رقم 907؛ كوبريلي رقم 1570 ورقة 634، 969هـ؛ القاهرة مُلحق 4…
مجموع ما ألف في المثلث
محمد بن يعقوب بن محمد بن إبراهيم مجد الدين أبو الطاهر الشيرازي الفيرو…مكتبة الأوقاف العامة 12275/ 1 ورقة 45؛ 1101هـ؛ الخزانة العامة بالرباط…
21 نسخة مختار الصحاح
محمد بن ابي بكر بن عبد القادر الرازيجامعة الإمام محمد بن سعود987 هـ
2 نسخة مختصر الصحاح للجوهري
محمد بن الحسن بن سباع بن ابي بكر شمس الدين ابو عبد الله الجذامي المصر…عاشر أفندي رقم397 ورقه 357؛ 959هـ؛
مختصر القاموس
علي بن أحمد الهيتي العراقي العثماني الفقيه اللغوي المتكلم، الإمام بجا…دار الكتب المصرية رقم....؛
مختصر ترويح الأرواح في تهذيب الصحاح
محمود بن أحمد بن محمود بن بختيار أبو المناقب الزنجاني الفقيه الشافعي …مدرسة غرب همدان رقم 1736؛ المتحف العراقي رقم 1274 صفحة 471، 1067هـ.
8 نسخة مختصر صحاح الجوهري
موهوب بن أحمد بن محمد بن الخضر بن حسن أبو منصور الجواليقي البغدادي ال…Leiden رقم..؛
مختصر كتاب الأضداد لابن الأنباري
عبد القادر تقي الدين التميمي الداري الغزي المصري الفقيه الحنفي القاضي…Chaster Beatty رقم 5060؛
مختصر كتاب درة الغواص في أوهام الخواصّ
أحمد بن علي نظام الدين الكيلاني الحكيم الفيلسوف المنطقي الطبيب الصوفي…المكتبة القادرية رقم 1421/ 31 ورقة 73- 75؛
مرج البحرين =أجوبة لصاحب القاموس عن اعتراضاته على الجوهري
أويس بن محمد الآلاشهري الآيديني الرومي العثماني القاضي الصوفي الأديب …كوبريلي 1517 ورقة 5- 33؛ 1017ه؛ شهيد علي 313 ورقة 41- 50؛
مفاخر المقال في المصادر والأفعال= تهذيب تاج المصادر للبيهقي
أحمد بن علي بن محمد أبو جعفر السبزواري البيهقي المقري المعروف بجعفرك …كوبريلي رقم 1576 ورقة 391 لم يعلم المهذب,
مفتاح الأقفال في معرفة الأقوال
محمد راشد بن علي الرومي العثماني اللغوي المتوفى بعد سنة 1336/1925Koyunoglu رقم 10853؛ 10882 ورقة 355+ 500؛ 1327- 1333 بخط مؤلفه؛
مفتاح الحياة
محمد صالح بن عبد الله القيصري الرومي العثماني الفقيه الحنفي المعروف ب…قيصري راشد أفندي 11185 ورقة 10 بخط مؤلفه؛
مقبول عارف
أسكوفي البوسنه وي ثم الإستانبولي العثماني الشاعر اللغوي المتخلص بأسكو…قيصري راشد أفندي 1065/4 ورقة 125- 134؛
منتخب شرنامه ء منيري
عبد المجيد أبو البركات وقيل أبو البركات بن عبد المجيد الهندي اللاهوري…روان كوشكي 1888 ورقة 181؛
منتهى الغايات في تعريف الليلة
مدين بن عبد الرحمن أبو صلاح القوصوني المصري الطبيب رئيس الأطباء بالما…القاهرة ملحق 3542/ل مجموعة ورقة 53-56، 1157هـ. رقم 3461/ل مجموعة لوح…
منظومة في شرح مثلثات قطرب
هبة الله بن عبد الرحيم بن إبراهيم شرف الدين أبو القاسم البارزي الحموي…Laleli رقم 3767 ورقة 258- 260؛
مهذب الأسماء ومرتب الأشياء
محمود بن عمر القاضي بزنجان عاش في القرن 10-11هـ. تقريبامسجد أعظم رقم 905 ورقة 250 كتب في القرن 11هـ.
موطئة الفصيح لموطئة الفصيح= شرح على نظم فصيح ثعلب
محمد بن الطيب بن عبد السلام أبو عبد الله الحسني القادري الفقيه المؤرخ…القاهرة ملحق رقم 5010/هـــ؛ النصف الأوّل ورقة 340، 1144 هـــ؛
مؤيد برهان قاطع= الردّ علي غالب ميرزا أسد الله
أحمد علي أحمد آقا الهندي المولوي الأديب الشاعر المعروف بالمولوي أحمد …نشر في Kalkuta 1865؛
نصاب الصبيان ( منظومة )
ابو نصر مسعود ين ابي بكر بن حسين بن جعفر النجري الفراهيجامعة الإمام محمد بن سعود
2 نسخة نظام الغريب
عيسى بن إبراهيم بن محمد الربعي أبو علي الكندي اليمني اللغوي المتوفى 4…رئيس الكتاب 1160 ورقة 15– 56، 840هـ؛ المكتبة القادرية 860 ورقة 66؛ م…
4 نسخة نظم اللآلي
- أحمد ساربان الرومي العثماني الشاعر الأديب المتخلص بساربان المتوفي ب…تاريخ التأليف 1051ه؛ مصطفى فاضل مجامع 6 ورقة 27، 1174ه؛ الخزانة التيم…
نظم شرح مثلثات قطرب
عبد العزيز بن أحمد بن سعيد بن عبد الله عز الدين أبو محمد المصري الدمي…القاهرة ملحق 23239/ب لوحة 43-45، 1271هـ؛ المكتبة العثمانية الرضائية ب…